この大きな空に淡く景色を描けたら…小さな心、空に捧げて。
<
スポンサーサイト
-------- -- --:--
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
別窓 | スポンサー広告 | top↑
少し先
2011-02-22 Tue 17:09
過ぎ去ったあの頃を
たまに思い出しては少しだけ
心に北風か剣が走ったような感覚を覚え

ただ一人座り込む

“キオクノナカニナイフリヲシテイタノ…”

なんて悲しい言葉が頭をよぎるんだろう
もう忘れたものだと思ってた
それがこんな風にして目の前をよぎるだなんて
でもあまり感情がわき上がってこないのは
何か別のものが頭の中で優位を占めて
rememberするのを妨げているらしい

たぶん泣くのはもう少し先
…笑うのももう少し先。

たとえそうであるとしたって
少しの間「今」だけの感情を抱きしめて座り込むのも
「先」につながる道の一つなのかもしれない

Smile again...
Cry again...

someday I will be able to remember things that I want to remember.
I will be ready to go my way,maybe.
but now, I just sit here...



















(…いつか私はきっと覚えていたいことを覚えられるようになるわ
たぶん自身の道を行く準備もできるわ
でも、今はここで座っているだけ…)











Hi.I felt like writing my diary in English,
so this place,today, I will write things in English.

I'm sorry not to have written any poems or articles thesedays.
But I'm fine and excited in my vacation!

And I have been writing my short story.
In the near future,I will carry it in this blog.
Please look forward to reading my short story!

See you next time(^^)/




















(若干意訳かな)
みなさんこんにちはー!英語で書きたくなったので、今日ここでは英語で書きましたー。
(ここだけは訳すと何だか悲しいですね…)

最近詩や記事が更新できなくてすみません(泣)
ですが、元気に楽しく休日を送ってます。

そして、今小説を作っている最中です。
近いうちに載せたいと思っていますので、どうぞ楽しみにしていて下さい♪

ではまた(^^)/



スポンサーサイト
別窓 | 悲しみの詩… | コメント:0 | top↑
<<loneliness and kindness | 空に心溶け込んで | You -Sun is in the beautiful sky->>
コメント
コメントの投稿
 
 
 
 
 
 
  管理者だけに閲覧
 

| 空に心溶け込んで |

リンクサイトのみなさまです☆

「☆」マークが最初に付いているリンクの方は詩を書かれている方々です。みなさん素敵な詩、綺麗な詩を書かれているのでぜひぜひ行ってみて下さいね。きっと何らかの暖かいメッセージに出逢えるでしょう…。

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

全ての記事を表示する

全ての記事を表示する

QRコード

QRコード

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。